Προσπάθεια για να μειώσει την ποινή που του επιβλήθηκε καταβάλει ο δράστης της επίθεσης στο λεωφορείο της Ντόρτμουντ, ο οποίος πρότεινε να πληρώσει τον Μπαρτρά.
Είναι γνωστή η περιπέτεια που έζησε η Ντόρτμουντ και πιο συγκεκριμένα ο Μαρκ Μπαρτρά από εκείνη την επίθεση που δέχτηκε το λεωφορείο της ομάδας, πριν το παιχνίδι με την Μονακό για το Champions League. Τώρα, ο δράστης, Sergei W, περνάει από δίκη και εκεί ζήτησε μεταξύ άλλων να αποζημιώσει οικονομικά τον ποδοσφαιριστή, αλλά και έναν αστυνομικό, που επίσης τραυματίστηκε από την επίθεση.
Αυτή η πρόταση του κατηγορούμενου έχει ως στόχο να καταφέρει να έχει ευνοϊκότερη αντιμετώπιση στη δίκη, αλλά θεωρείται τρομερά δύσκολο αυτή η πρότασή του να γίνεται αποδεκτή από την πλευρά του Ισπανού αμυντικού, ο οποίος έζησε τη χειρότερη εμπειρία της ζωής του και θα μπορούσε να έχει πάθει πολύ χειρότερα.
