Στα ομοσπονδιακά δικαστήρια των Ηνωμένων Πολιτειών έφτασε η διαφωνία για τον δημόσιο στολισμό των θρησκευτικών εορτών στο Ντίερμπορν του Μίσιγκαν. Κάτοικος της πόλης κατέθεσε αγωγή κατά του δήμου και του δημάρχου Αμπντουλάχ Χαμούντ, υποστηρίζοντας ότι η δημοτική αρχή διέθεσε δημόσια χρήματα για τον εορτασμό του Ραμαζανιού, αλλά δεν ανταποκρίθηκε σε αιτήματα της για αντίστοιχη προβολή χριστιανικών και εβραϊκών εορτών.

Η αγωγή κατατέθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 2026 από τη δημοσιογράφο Μάργκο Κλίβελαντ, με τη νομική εκπροσώπηση του American Freedom Law Center. Η ενάγουσα επικαλείται παραβίαση δικαιωμάτων που προστατεύονται από την Πρώτη και τη Δέκατη Τέταρτη Τροπολογία του αμερικανικού Συντάγματος. Ο δήμος απορρίπτει την εικόνα άνισης μεταχείρισης και δηλώνει ότι υπηρετεί όλους τους κατοίκους, ανεξάρτητα από το θρήσκευμα ή την καταγωγή τους.

Πανό 1.500 δολαρίων και φωτιζόμενη ημισέληνος 5.000 δολαρίων

Σύμφωνα με όσα αναφέρονται στην αγωγή, το 2025 ο Δήμος Ντίερμπορν δαπάνησε περίπου 1.500 δολάρια για πανό του Ραμαζανιού και 5.000 δολάρια για μεγάλη φωτιζόμενη ημισέληνο που τοποθετήθηκε στο δημοτικό πάρκο Peace Park. Η προσφυγή αναφέρει επίσης ότι η τοπική αστυνομία διέθεσε προς πώληση μπλουζάκια με θέμα το Ραμαζάνι και με το επίσημο έμβλημα της υπηρεσίας.

Η Κλίβελαντ υποστηρίζει ότι τον Απρίλιο του 2025 ζήτησε από τη δημοτική αρχή να προβάλει με αντίστοιχο τρόπο το χριστιανικό Πάσχα και το εβραϊκό Πεσάχ, χωρίς να λάβει απάντηση. Όπως αναφέρει, επανήλθε με αιτήματα για την προβολή και άλλων θρησκευτικών εορτών.

Τον Φεβρουάριο του 2026, ο δήμος τοποθέτησε νέους φωτεινούς στολισμούς με ημισέληνο και αστέρι σε δημοτικούς στύλους φωτισμού για το Ραμαζάνι. Η ενάγουσα υποστηρίζει ότι η δημοτική αρχή συνέχισε να μην ανταποκρίνεται στα αιτήματά της για ανάλογες παρεμβάσεις στις άλλες εορτές.

Τα ποσά και οι αναφορές για τη διαχείριση των αιτημάτων περιλαμβάνονται στους ισχυρισμούς της προσφυγής. Η κατάθεση της δεν σημαίνει ότι το δικαστήριο έχει ήδη διαπιστώσει παραβίαση του Συντάγματος.

Τι ζητά η ενάγουσα από το δικαστήριο

Η Κλίβελαντ υποστηρίζει ότι η δημοτική αρχή έδωσε προτεραιότητα στη δημόσια προβολή μιας θρησκευτικής παράδοσης και ότι δεν αντιμετώπισε ισότιμα τα αιτήματα για χριστιανικές και εβραϊκές εορτές. Με την αγωγή ζητά χρηματική αποζημίωση, χωρίς να προσδιορίζεται συγκεκριμένο ποσό, και δικαστική απόφαση που θα υποχρεώνει τον δήμο να συμμορφώνεται με τις συνταγματικές εγγυήσεις που επικαλείται.

Η προσφυγή περιλαμβάνει ακόμη τον ισχυρισμό ότι δημοτικοί αξιωματούχοι εμπόδισαν την επικοινωνία της με μέλη του δημοτικού συμβουλίου μετά τις δημόσιες παρεμβάσεις της. Η ίδια χαρακτηρίζει αυτή τη συμπεριφορά αντίποινα για την άσκηση των δικαιωμάτων της. Και αυτό το σκέλος αποτελεί αντικείμενο της δικαστικής διαφοράς.

Η απάντηση του δήμου: «Ίση μεταχείριση ανεξαρτήτως θρησκείας»

Με ανακοίνωση που εκδόθηκε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, ο Δήμος Ντίερμπορν απέρριψε την εικόνα που παρουσιάζεται στην προσφυγή. Η δημοτική αρχή υποστήριξε ότι έχει διαχρονική δέσμευση στη δίκαιη και ισότιμη εξυπηρέτηση όλων των κατοίκων, ανεξάρτητα από την πίστη και την καταγωγή τους.

Στην ανακοίνωσή του, ο δήμος συνέδεσε την κριτική που δέχεται με την πολυπολιτισμική ταυτότητα της πόλης και διαβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει να προστατεύει τα δικαιώματα και την αξιοπρέπεια κάθε κατοίκου.

Το Ντίερμπορν, προάστιο του Ντιτρόιτ με πληθυσμό άνω των 100.000 κατοίκων, έχει πλειοψηφία κατοίκων αραβικής καταγωγής και σημαντική μουσουλμανική κοινότητα. Ο Χαμούντ είναι ο πρώτος μουσουλμάνος δήμαρχός του. Η αραβική καταγωγή, ωστόσο, δεν ταυτίζεται με το μουσουλμανικό θρήσκευμα.

Η αγωγή επαναφέρει τη συζήτηση για το πώς μια δημοτική αρχή μπορεί να αναγνωρίζει δημόσια τις θρησκευτικές εορτές της κοινότητας της και παράλληλα να ανταποκρίνεται στα αιτήματα κατοίκων άλλων θρησκειών. Το εάν οι συγκεκριμένες ενέργειες του Ντίερμπορν παραβίασαν συνταγματικά δικαιώματα θα εξεταστεί από το αρμόδιο ομοσπονδιακό δικαστήριο.